Der König der Tiere/Transcript

German transcript and English translation
Speaker	German	English
Erzähler	Lange Zeit schon lebten die Tiere im Dschungel friedlich zusammen. Da gab es das gefräßige Krokodil...
Krokodil	Hunger! Hunger!
Erzähler	die verspielten Affen
Erzähler	Das Nilpferd, das immer schlafen wollte
Nilpferd	Nur einmal richtig schlafen können. Schlafen!
Erzähler	Die majestätischen Elefanten.
Erzähler	Den geschwätzigen und eitlen Papagei.
Papagei	Ich bin die Schönste im ganzen Land, hii, hi, hii"
Erzähler	die neugierige Giraffe.
Erzähler	den musikalischen Pelikan
Erzähler	die behäbige Schildkröte.
Erzähler	das flinke Erdhörnchen.
Erzähler	den vernaschten Bären.
Erzähler	die hinterhältigen Geier.
2. Geier	Hast du das gesehen, der Bär ist schon wieder an den Kühlschrank gegangen.
1. Geier	Das melden wir dem König!
3. Geier	Genau!
Erzähler	Die kluge Schlange.
Brillenschlange	Der größte Lump im ganzen Land, ist und bleibt der Denunziant. Fallersleben.
Erzähler	Den gefährlichen Panther.
Erzähler	Und natürlich den klugen und stolzen König der Tiere, den Löwen. Und wie überall, wo so viele unterschiedliche Leute zusammenleben, gab es auch bei den Tieren ab und an Streit.
Krokodil	Hunger, ich hab solchen Hunger!
Erdhörnchen	He, laß mich gefälligst in Ruhe. Wir haben auf der letzten Dschungelversammlung beschlossen, daß du keine Erdhörnchen mehr fressen darfst. Halt dich gefälligst daran.
Krokodil	Ich hab aber solchen Hunger, huaah.
Erdhörnchen	Friß gefälligst wen anders. Ich jedenfalls stehe unter dem Schutze des Königs.
Krokodil	(beleidigt) Nie darf ich fressen wen ich will. Ich ziehe an den Amazonas.