Title card

  • The Art Media DVD translates the "Abenteuer im Zauberwald" title into English. This is not corrected for the French, Dutch and German tracks from the same DVD.
  • The CD-ROM port and the Fun Kid's DVD translate the aforementioned title into Dutch and French.
  • Both the Russian DVD and a German DVD self-made by Dingo use a completely new title card created with a background from another movie.
  • The Kids Play DVD freezes the title card after "Goldie" fades out.

End credits

  • On the German DVD self-made by Dingo as well as on the Russian DVD, the "media concept" credit is frozen and fades in and out.


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.